İstanbul Devlet Tiyatrosu “Genç Kuşak Birimi”, 1962 yılında Nobel Edebiyat Ödülü kazanmış J. Steinbeck'in “Fareler ve İnsanlar” adlı eserini, çağdaş bir sahnelemeyle seyirci karşısına çıkarmaya hazırlanıyor.
Oyun “yalnız insanların” kasabasında geçer. Bu kasabadaki hiç kimse birbiriyle “gerçek” bir ilişki kurmaz, çünkü hiçbiri kendisini oraya ait hissetmemektedir. Herkes kasabadan ayrılmayı hayal etmektedir. Bu nedenle de kurdukları her ilişki, “gerçek” değil zorunluluktur. İnsanlar ya işlerini yürütmek, ya da yalnızlıklarını bastırmak için birbiriyle ilişki kurmaktadır. Çünkü hepsi yalnızlıktan korkmaktadır.
"Fareler ve İnsanlar"ı sahneleyen Zurab Siharulidze, oyunda İNSANIN İNSANA OLAN HASRET'ini birebir insan aracılığıyla izleyiciye anlatıyor. Günümüz dünyasında yalnızlaştırılmış ve yabancılaştırılmış insan, büyük bir TUTKU ve HASRET’LE insanı ve hayalindeki güzel dünyayı arıyor. Hasretin merkezinde ise, oyunun genelinde "Bir insanla konuşmak istiyorum. Tek isteğim bu." sözlerini bir kaç kez tekrarlayan kadın karakter var. Çünkü bütün hikâyenin içinde bunu tek dile getirebilen kadın.
Oyun aslında bir ÇIĞLIK. Bu koca dünyada herkes her şeye KORKUYLA ve KUŞKUYLA yaklaşıyor. Oyunda, herkesin korkularından, içlerindeki çığlıktan kaçma arzusu işleniyor. Hayallerindeki güzel yaşanası dünya ile içinde bulundukları köhnemiş dünya arasındaki büyük ÇATIŞMA yansıtılmak isteniyor.
Yazan: John Steinbeck
Çeviren: Mebrure Alevok
Yöneten: Zurab Siharulide
Yönetmen yrd. : Ayşe Lebriz Berkem
Işık: Mehmet Yaşayan
Dekor/Kostüm : Ekip Çalışması
Asistan : Aliye Esra Salebci
Oyuncular: Berk Yaygın, Sefa Tantoğlu, Sertaç Ekici, Kerem Gökçer, Erkut Emre Sungur, Barış Özkan, Rami Çakır, Nilay Erdönmez
İlk Gösterim Tarihi: 11 Mart 2009
YER : CEVAHİR GENÇ KUŞAK SAHNESİ
