Nisan ayında Seyr-î Mesel Tiyatrosun’da 5 oyun birden gösterime girecek. Ayrıca ay içerisinde seminerler, paneller ve dinletiler de gerçekleştirilecek. Tarihleri netleşmemiş olan tiyatro dışındaki etkinlikler www.seyrimesel.org adresinden takip edilebilir.

SEYR-Î MESEL TİYATROSU 2008 NİSAN AYI OYUN DÜZENİ

05 NİSAN      HİZMETÇİLER (TÜRKÇE)

06 NİSAN      QAL Û QIR (KURMANCİ)      

12 NİSAN      HİZMETÇİLER

13 NİSAN      XEWN Û XEYAL (KURMANCİ)

19 NİSAN      HİZMETÇİLER

20 NİSAN      MESELA NE KADAR OZAĞ (KURMANCİ-TÜRKÇE)

26 NİSAN      SAYÊ MARU (KIRMANCKİ)

27 NİSAN      SAYÊ MORU

HİZMETÇİLER (TÜRKÇE)

Jean Genet'in oyun içinde oyun felsefesinden hareketle biçimlenmiş bu oyunda, sahnede kimlikler arası rol değişiklikleri kendini göstermektedir. Efendi-köle, hanımefendi-hizmetçi, ezen-ezilen ilişkilerinin yaşattığı sömürü kavramı oyunda üst sınıfın kullandığı bir araçken, alt sınıfın elinde kendilerine döndürdüğü bir silaha dönüşür. Kimin daha üstün, kimin ezilen olduğu oyunda, kimlikler arasında yer değiştiren bir olgu olarak, ilginç, deneysel bir çalışma içerisinde yer alır.

Oyunun künyesi şöyle;

Yönetmen               : Erdal Ceviz

Müzik direktörlüğü: Serap Sönmez

Kostüm ve Dekor   : Hale İşsever

Işık                         : İbrahim Turgay

Oyuncular              : Bedriye Aydemir, Dilek Eniş, Hilal Güneş

Yönetmen Yardımcıları: Musa Yıldırım, Hamdi Kahraman

QAL Û QIR (KURMANCİ)      

Köy seyirlik oyunlarının bir araya getirilmesinden oluşmuş geleneksel halk tiyatrosu tarzında bir oyundur. Oyun temel olarak eğlence kültürünün otantik teatral tavırlarını sahnelemeyi amaç edinmektedir. Otantik halk şarkılarını oyunun bütününe yayarak ve bunu uygun dans figürleriyle besleyerek müzikal bir tat yaratmaya girişmektedir. Doğaçlama oyun metninin oluşumunda belirleyici bir unsurdur. Ve oyuncunun biricik prensibi ve uğraşı oyunların kendi özünde taşıdığı eğlenceyi ve güldürüyü açığa çıkartmaktır.

Yönetmen: Erdal Ceviz

Oyuncular: Metin Turan, Güler Yüksel İnce, Hamdi Kahraman, Berfîn Zenderlioğlu, Feyyaz Duman, Kazım Ekinci, Alişan Önlü, Nurten Demirbaş, Baran Demir, İbrahim Turgay

XEWN Û XEYAL (KURMANCİ)

İyiliğin-kötülüğün; güzelin-çirkinin;

savaşın-barışın; yaşamın- ölümün;

toprağın-sürgünün; acının-mutluluğun;  her karesinin farklı farklı performanslarla soyut ve somut kavramlar ve oyunculuklar ile sahnede hayat bulduğu bir oyun.  İlk perdesini “Siûd” adlı bir oyun ile başlattığımız bu oyunumuzun 2. Perdesi ağırlıklı olarak yukarıda bahs ettiğimiz temalar üzerine kurulu 15 dakikadan oluşan kısa performans gösterimleri ile devam etmektedir.  “Xewn û Xeyal”  yer yer oyuncunun sadece beden dili ile sahne üzerinde var olduğu repliklerin kullanılmadığı bir oyundur.

Yönetmen: Erdal Ceviz

Oyuncular: Metin Turan, Güler Yüksel İnce, Berfîn Zenderlioğlu, İbrahim Turgay, Bedriye Aydemir, Feyyaz Duman, Musa Yıldırım, Baran Demir
Teknik Ekip: Musa Yıldırım, İbrahim Turgay

MESELA NE KADAR OZAĞ? (KURMANCİ-TÜRKÇE)

“mesela ne kadar ozağ”? Türkiye’nin karmaşık bir panoramasını, popüler kültürün toplum üzerindeki etkilerini ve yarattığı depresif durumları, TV kültürüne de  ayna tutarak hayata ne kadar uzak, ya da ne kadar yakın olduğumuzun yansımasını Türkçe-Kürtçe sunuyor.

Yönetmen: Erdal Ceviz

Müzik: Mehmet Atlı

Oyuncular: Metin Turan, Hamdi Kahraman,Güler Yüksel İnce, Newroz Baz,  Berfîn Zenderlioğlu, Bedriye Aydemir, Feyyaz Duman, Nurten Demirbaş, Alişan Önlü, İbrahim Turgay,  Musa Yıldırım

SAYÊ MARU (KIRMANCKİ)

26 NİSAN CUMARTESİ 20.00

27 NİSAN PAZAR 17.00

** Bir ayin, bir büyü; dans, hareket, müzik ve ışığın görkemli rüyası...

**“Kırmancki” bu ayinde yeniden uyanıyor...

(Beden dili ve dansın, müzik ve ışık eşliğinde iç içe geçtiği görsel bir oyun)

Gök, yer ve yer altı mekanlarının alabildiğine fantastik bir biçimde betimlenmesine rağmen oyun çıplak bir sahnede oynanmaktadır. Bezler aracılığıyla yaratılmak istenen atmosfer desteklenmektedir. Işık, müzik ve bedensel ifadeler dansla birleştirilerek düşsel bir ortam yaratılmaktadır. Masalı canlandırmak değil, masalın ruhunu sergilemek amaçlanmaktadır. Geleneksel anlatımın zenginliği dil(Kırmancki) aracılığıyla korunmaktadır.

Yönetmen: Erdal Ceviz

Müzik: Metin Kahraman

Oyuncular: Alişan Önlü, Bedriye Aydemir, Berfin Zenderlioğlu, Güler Yüksel İnce, Newroz Baz, Nurten Demirbaş.

Teknik Ekip: İbrahim Turgay, Metin Turan

İLETİŞİM: www.seyrimesel.org

İstiklal Cad. İmam Adnan-Nane Sok. No.5 Kat.4 BEYOĞLU

Tel: 0212 244 80 46 – Mail: info@seyrimesel.org