| Tiyatro Kursu  | Şirket Tiyatrosu
Tiyatro Dünyası
Tiyatro Dünyası Bu Sahnede...
 
Ana Sayfa  |  Hakkımızda  |  Yazılar  |  Haberler  |  Yazarlar  |  Tiyatro Oyunları  |  Tiyatro Grupları  |  Sanatçılar  |  Kaynak  |  Duyuru Panosu  |
Alman Oyun Yazarı David Gieselmann İstanbul'a Geliyor (11/12/2008)


 
"Bay Kolpert" oyunuyla büyük bir başarı kazanan genç alman yazar David Gieselmann 23 Kasım'da garajistanbul'da yapılacak olan oyun okumasının ardından söyleşi yapmak ve genç yazarlarla bir atölye çalışması gerçekleştirmek üzere İstanbul'a geliyor. Goethe Enstitüsü ile garajistanbul işbirliği içinde gerçekleştirilecek okumayı Gürcü yönetmen Zurab Siharulidze yönetiyor. İlk kez türkçeye çevrilen ve Mitosboyut yayınları tarafından basılan "Bay Kolpert" garajistanbul'da Şenay Gürler, Hülya Karakaş, Ersin Umulu, Togay Kılıçoğlu ve Emre Yetim tarafından okunacak.

Gieselmann'ın yöneteceği oyun yazarlığı konulu atölye çalışması ise 23 Kasım saat 14.00-17.00 arasında Goethe Enstitüsü'nde yapılacak.  

Okuma Tiyatrosu& Söyleşi

Goethe Institut ve garajistanbul İşbirliğiyle

BAY KOLPERT

(Herr Kolpert)

David Gieselmann

 Projelendiren ve Çeviren :  Sibel Arslan Yeşilay

 Yöneten: Zurab Siharulidze

 Oyuncular: Şenay Gürler, Hülya Karakaş, Togay Kılıçoğlu, Ersin Umulu, Emre Yetim

Genç Alman yazar David Gieselmann’ın “Bay Kolpert” adlı oyunu 23 Kasım saat 19.00’da garajistanbul’da okuma tiyatrosu formunda izleyici karşısına çıkacak. Çağdaş Alman tiyatro yazınını tanıtmak amacıyla Türkçeye çevrilen ve Mitos Boyut tarafından yayımlanan “Bay Kolpert” oyunun okumasının ardından David Gieselmann izleyicilerle söyleşecek. Gieselmann 23 Kasım günü saat 14.00-17.00 arasında ise Goethe Institut binasında oyun yazarlığı konusunda bir atölye çalışması gerçekleştirecek.

David Gieselmann

1972 yılında Köln’de doğan David Gieselmann, 1994-1998 yılları arasında Berlin Güzel Sanatlar Yüksekokulu’nda Dramatik Yazarlık öğrenimi gördü ve ilk oyunları “Ernst in Bern” ile “Die Globen”i burada sahneledi.

1999 yılında Yeni Alman Oyun Yazarları Haftası” için Londra’daki Royal Court Theatre’a davet edildi. Aynı tiyatroda 2000 yılında “Bay Kolpert” oyunun dünya prömiyeri yapıldı.

“Bay Kolpert” aynı yıl Almanya’da ilk kez Berlin’de Schaubühne’de Marius von Mayenburg tarafından sahnelendi.

“Bay Kolpert” bu sahnelemenin ardından yalnızca Almanya’nın birçok şehrinde sahnelenmekle kalmadı, aralarında İskandinavya, İtalya, Yunanistan, Fransa, Polonya, Avustralya ve ABD’nin de bulunduğu birçok ülkede sahnelendi.

1999 yılında Deutschland Radio Berlin’de yayınlanan “Blauzeugen”adlı radyo oyunu, “ayın radyo oyunu” olarak seçti. Aynı oyun Berlin Güzel Sanatlar Akademisi’nin düzenlediği Radyo Oyunları Haftası”nda dinleyici ödülünü kazandı.

“Der Android” adlı radyo oyunu 2001 WDR radyosunda yayınlandı.

“Bay Kolpert” 2000 yılında Almanya’nın önemli oyun yazarlığı ödüllerinden biri olan Heidelberg Ödüllerine aday gösterildi. David Gieselmann Hamburg’da yaşamaktadır.

“BAY KOLPERT” Hakkında

Edith ile Bastian çifti, Edith’in iş arkadaşı Sarah ile sevgilisi Ralf’e akşam yemeğine davetlidir.

Ama akşam konuk çiftin aklına hayaline getiremeyeceği bir şekilde gelişir. Bunun nedeni, yalnızca ev sahiplerinin konukları için yemek hazırlamaması değildir. Ev sahipleri akşamı, iki kadının iş arkadaşı olan Bay Kolpert’i öldürüp odadaki sandığın içine sakladıklarını iddia ederek ilginç bir hale getirirler. Slapstick numaralarıyla Hitchock trüklerinin birbirini kovaladığı oyun eğlenme meraklısı günümüz insanı hakkında yazılan bir kara komedi. “Bay Kolpert” Hitchock’un “İp” filminden başlayıp Tarantino’nun “Ucuz Roman”ına uzanan geniş bir yelpazeye yayılan eğlence geleneğinden beslenen bir oyun.

“Gieselmann iyi kurgulanmış durumlar yaratmaktan anlıyor. Oyun tümüyle iyi hesaplanmış sürprizlerle gelişiyor. Bu da tabii izleyiciyi epeyce eğlendiriyor” Süddeutsche Zeitung

“Bir komedi bundan daha iyi ve daha kara olamazdı” ( The Guardian)

http://www.garajistanbul.org/etkinlik.php?id=214




Paylaş      
Yorumlar

Bu Haber Hakkındaki Görüşlerinizi Paylaşın !

İsim
Mail (Yayınlanmayacak)
Yorum
Güvenlik Kodu= 72
Lütfen bu kodu yandaki kutuya yazınız
 


    Güncel Haberler     En Çok Okunan Haberler
Tiyatro Maydanoz, Nazım’ın Kadınları ile Sahnede
Hangisi Karısı, 5. Sezonunda!
    Tüm Haberler

    Bu Tarihte Yayınlanan Diğer Haberler
    Bu haberin yayınlandığı tarihte gündemdeki diğer haberler aşağıda listelenmiştir...

  • İsrailli Yazardan Filistin Sorunu: Maskeliler.. Şehir Tiyatroları'nda (11/13/2008)
  • Şehir Tiyatroları, Nazım Hikmet'in İnek oyununu oynuyor (11/13/2008)
  • Büyüklere ve Küçüklere Kukla Tiyatrosu Berlin ve Viyana’dan Sonra Talimhane’de (11/13/2008)
  • Antuan Mezarları, ENKA'da! (11/13/2008)
  • Albay Kuş, Oyun Atölyesi semalarında uçuyor (11/13/2008)
  • Sivas '93 Anadolu Turnesine Çıkıyor (11/13/2008)
  • Ti Performans'ın Yaratıcı Yazarlık Dersi (11/13/2008)
  • Ustalara Saygı etkinliği 17 Kasım'da Suna Pekuysal ve Ergun Köknar için (11/13/2008)
  • Antakya 3. Tiyatro Şenliği 29 Kasım'da başlıyor (11/13/2008)
  • Beşiktaş 3. Tiyatrolar Buluşması Başladı (11/13/2008)
  • Alman Oyun Yazarı David Gieselmann İstanbul'a Geliyor (11/12/2008)
  • İngiliz Oyun Yazarları Dot'ta Konuşuyor.. Mark Ravenhill Türkiye'de (11/12/2008)
  • Tiyatro Pera Kasım Programı (11/11/2008)
  • 13.ANKARA TİYATRO FESTİVALİ", 888 SANATÇIYI BAŞKENTE TAŞIYACAK (11/11/2008)
  • Ege Sanat Atölyesi, Kasım'da Guguk Kuşu ve Başka Türlü Bir Şey ile sahnede (11/11/2008)
  • Levent Kırca Tiyatrosu, Bir Başkadır Benim Memleketim ile İzmir'de (11/14/2008)
  • Kuranderde Kalanlar'un Bu Haftaki Konugu: Nesrin Kazankaya (11/11/2008)
  • İstanbul Dünya Sahnesi oyun programı (11/10/2008)
  • Tiyatro Liman, Ödül adlı oyunu sahnelemeye devam ediyor (11/10/2008)
  • Saatleri Ayarlama Enstitüsü sahnede (11/10/2008)
  • St Petersburg Bale Tiyatrosu İstanbul'da (11/10/2008)
  • Bu Tiyatro Bitmez! (Abdullah Abdulkadiroğlu) (11/10/2008)
  • İzmir'de yepyeni bir sanat akımı doğuyor: Euterpe Sanat Topluluğu (11/10/2008)
  • Şehir Tiyatroları’nda Yeni Haftada Yeni Oyunlar (11/11/2008)
  • Salon Bulamayanlara Müjde (11/9/2008)
  • Kadıköy Sanat Tiyatrosu Kasım Programı (11/8/2008)
  • Kadıköy’de Sanat, Ayışığında Cinayet! (11/8/2008)
  • Değişim Atölyesi Oyuncuları, Zengin Mutfağı adlı oyunla sahnede (11/7/2008)
  • Arama Tiyatrosu, Bilgesu Erenus'un yazdığı Acılar Şenliği ile sezonu açıyor (11/7/2008)
  • Ertuğrul Timur'un kurduğu MEDYANOZ, Mizah Dergiciliğimize Işık Tutacak Bir Yazı Dizisi ile Yayın Yaşamına Başladı (11/7/2008)
  • Özel Tiyatrolara Devlet Yardımları Açıklandı (11/6/2008)
  • MUSTAFA'ya karşı HOŞ GELİŞLER OLA, MUSTAFA KEMAL PAŞA! (11/6/2008)
  • Ahşap Çerçeve Kukla Tiyatrosu, Notre Dame'in Kamburu ile 29 Kasım'da Talimhane Tiyatrosu'nda (11/6/2008)
  • Vakit Tamam Beyler! (11/6/2008)
  • Tiyatro Öteki Hayatlar, Kasım-Aralık Programı (11/4/2008)
  • Kuranderde Kalanlar'ın konuğu Özlem Güveli (11/4/2008)
  • Evlilikte Ufak Tefek Cinayetler, yeni sezonda İzmir'de (11/4/2008)
  • Ege Sanat Atölyesi, 4 oyun ile sezonu açıyor (11/4/2008)
  • Oyuncular Tiyatro Grubu, ATUAN MEZARLARI ile Enka Oditoryum'da (11/4/2008)
  • Arama Tiyatrosu Bilgesu Erenus'un yazdığı "Acılar Şenliği" ile oyuna başlıyor (11/4/2008)
  • Ege Üniversitesi Tiyatro Topluluğu, Cyrano de Bergerac'ı oynuyor (11/4/2008)


  • Tiyatro Kursu Başlıyor!
    12 Şubat'tan itibaren her PAZARTESİ Kadıköy'de!
    Çalışanlara yönelik hobi sınıfı!



    Duyuru Panosu!



    Son Eklenen Tiyatro Oyunları

         Güncel Yazılar

    Yazar olmak ister misiniz?
    Yazar olarak tiyatrodunyasi.com ailesine katılmak, yazılarınızı yüzbinlerce tiyatroseverle paylaşmak isterseniz tiyatrodunyasi@tiyatrodunyasi.com adresine mail gönderebilirsiniz...

    Mail Listemize Üye Olun

         Güncel Haberler
    Tiyatro Maydanoz, Nazım’ın Kadınları ile Sahnede
    Tekin Deniz: Dümbüllü kavuğunu kimseye devretmedi

    Tiyatro Dünyası'nı takip Edin
     
     |  ..