"İKİ KİŞİLİK BİR OYUN" Sadece 15 Oyun İçin Yeniden İstanbul'da
Konsept, tasarım ve yönetimi Bülent Erkmen’e ait “İki Kişilik Bir Oyun” Mayıs ayı boyunca Bilsar Binası’nda oynayacak.
Dot’un 5.oyunu olan ve ilk gösterimi İKSV 15.Uluslararası Tiyatro Festivali ve 4. Uluslararası Tiyatro Olimpiyatları’nda gerçekleşen “İki Kişilik Bir Oyun”un metni Yekta Kopan’a ait.
İki Kişilik Bir Oyun, İstanbul festival oyunlarından sonra, “Uçta, Sınırda Avrupa ve Asya arasındaki Türkiye” konulu uluslararası festival için İtalya, Trent’e ve İKSV tarafından düzenlenen “Turkey Now” festivali için Amsterdam’a turneler gerçekleştirdi.
Eylül 2007’de Hamburg’da Das Schauspielhaus tarafından 5 Avrupa ülkesinin katılımıyla gerçekleşecek “Projections of Europe Festivali”nde Turkiye’yi temsil etmek üzere seçildi.
İlk 12 oyunda Yelda Reynaud ve Altay Özbek’in oynadığı oyunun İtalya, Amsterdam ve İstanbul gösterilerinin oyuncuları ise Melike Güner ve Altay Özbek.
İki Kişilik Bir Oyun, Oyun Sponsorları “Yapı Kredi Koray” ve “Ekol Lojistik”.
Oyun, hayat yolculuğunun hafıza koridorlarında ilerlemeye "çalışan" bir kadın ve bir erkeğin birbirlerine kavuşamamalarının, "beraber" olup, birlikte olamamalarının "şimdi ve burada"ki hikayesini kurar.
Kadın ve Erkek oyun süresince birbirlerine ulaşmaya çalışır. Birbirlerini görür, konuşur, zaman zaman birbirlerine dokunur, yaklaşıp, uzaklaşırlar. Ancak, izledikleri "yollar" onları bir türlü birleştirmez
Mayıs 2007 Oyun Tarihleri
İki Kişilik Bir Oyun, 2, 4, 5, 9, 11, 12, 16, 18, 19, 23, 25, 26, 30 Mayıs ve 1 ve 2 Haziran Çarşamba, Cuma ve Cumartesi günleri 20.30 da Bilsar Binası’nda sahnelenecek.
Çarşamba oyunlarında simultane İngilizce çeviri yapılacak ve 50 dakika süren oyunu her gösteride sadece 15 kişi izleyebilecek.
Oyunun biletleri Biletix ve Dot mekan gişesinden temin edilebilir.
Dot ve oyun hakkında detaylı bilgi için internet sitesi www.go-dot.org
DOT, İstiklal Caddesi Mısır Apartmanı 4. kat T: O212 251 4545 info@go-dot.org
BİLSAR BİNASI, Meşrutiyet Caddesi No:90 Tünel/ Beyoğlu
Bilsar Binası iletişimi için T: 0212 245 9000
Künye:
İki Kişilik Bir Oyun
Konsept, tasarlayan ve yöneten Bülent Erkmen
Yazan Yekta Kopan
Oyuncular
Melike Güner, Altay Özbek
İkinci yönetmen Murat Daltaban
Oyun mekanı uygulama tasarımı Yeşim Bakırküre
Işık tasarımı Kemal Yigitcan
Giysi danışmanı Hatice Gökçe
Çeviri Richard Hammer, Ayşegül Ulay
Çeviriyi seslendiren Selen Uçer
Afiş tasarımı Emre Çıkınoğlu
Dot’un 5.oyunu olan ve ilk gösterimi İKSV 15.Uluslararası Tiyatro Festivali ve 4. Uluslararası Tiyatro Olimpiyatları’nda gerçekleşen “İki Kişilik Bir Oyun”un metni Yekta Kopan’a ait.
İki Kişilik Bir Oyun, İstanbul festival oyunlarından sonra, “Uçta, Sınırda Avrupa ve Asya arasındaki Türkiye” konulu uluslararası festival için İtalya, Trent’e ve İKSV tarafından düzenlenen “Turkey Now” festivali için Amsterdam’a turneler gerçekleştirdi.
Eylül 2007’de Hamburg’da Das Schauspielhaus tarafından 5 Avrupa ülkesinin katılımıyla gerçekleşecek “Projections of Europe Festivali”nde Turkiye’yi temsil etmek üzere seçildi.
İlk 12 oyunda Yelda Reynaud ve Altay Özbek’in oynadığı oyunun İtalya, Amsterdam ve İstanbul gösterilerinin oyuncuları ise Melike Güner ve Altay Özbek.
İki Kişilik Bir Oyun, Oyun Sponsorları “Yapı Kredi Koray” ve “Ekol Lojistik”.
Oyun, hayat yolculuğunun hafıza koridorlarında ilerlemeye "çalışan" bir kadın ve bir erkeğin birbirlerine kavuşamamalarının, "beraber" olup, birlikte olamamalarının "şimdi ve burada"ki hikayesini kurar.
Kadın ve Erkek oyun süresince birbirlerine ulaşmaya çalışır. Birbirlerini görür, konuşur, zaman zaman birbirlerine dokunur, yaklaşıp, uzaklaşırlar. Ancak, izledikleri "yollar" onları bir türlü birleştirmez
Mayıs 2007 Oyun Tarihleri
İki Kişilik Bir Oyun, 2, 4, 5, 9, 11, 12, 16, 18, 19, 23, 25, 26, 30 Mayıs ve 1 ve 2 Haziran Çarşamba, Cuma ve Cumartesi günleri 20.30 da Bilsar Binası’nda sahnelenecek.
Çarşamba oyunlarında simultane İngilizce çeviri yapılacak ve 50 dakika süren oyunu her gösteride sadece 15 kişi izleyebilecek.
Oyunun biletleri Biletix ve Dot mekan gişesinden temin edilebilir.
Dot ve oyun hakkında detaylı bilgi için internet sitesi www.go-dot.org
DOT, İstiklal Caddesi Mısır Apartmanı 4. kat T: O212 251 4545 info@go-dot.org
BİLSAR BİNASI, Meşrutiyet Caddesi No:90 Tünel/ Beyoğlu
Bilsar Binası iletişimi için T: 0212 245 9000
Künye:
İki Kişilik Bir Oyun
Konsept, tasarlayan ve yöneten Bülent Erkmen
Yazan Yekta Kopan
Oyuncular
Melike Güner, Altay Özbek
İkinci yönetmen Murat Daltaban
Oyun mekanı uygulama tasarımı Yeşim Bakırküre
Işık tasarımı Kemal Yigitcan
Giysi danışmanı Hatice Gökçe
Çeviri Richard Hammer, Ayşegül Ulay
Çeviriyi seslendiren Selen Uçer
Afiş tasarımı Emre Çıkınoğlu