| Tiyatro Kursu  | Şirket Tiyatrosu
Tiyatro Dünyası
Tiyatro Dünyası Bu Sahnede...
 
Ana Sayfa  |  Hakkımızda  |  Yazılar  |  Haberler  |  Yazarlar  |  Tiyatro Oyunları  |  Tiyatro Grupları  |  Sanatçılar  |  Kaynak  |  Duyuru Panosu  |
Dünya Commedia dell'Arte Günü'nün Bu Yılki Ev Sahibi İstanbul... (2/9/2013)


Her yılın 25 Şubat günü “European Cultural Association-Avrupa Kültür Derneği” aracılığıyla kutlanmakta olan “Dünya Commedia dell'Arte Günü”nün bu yılki ev sahibi İstanbul olarak seçildi.

 
Faction of Fools tiyatro kumpanyası tarafından 2010 yılından bu yana bütün dünyada düzenlenen etkinliklerle ilgili olarak, İtalyan Kültür ve Sanat  Birliği (SAT) tarafından “Dünya Commedia dell’Arte Günü”nün amacı İtalya’da doğan, ama bugün bütün dünyaya yayılan bu geleneği tanıtmak olarak özetlendi. Diğer taraftan, UNESCO’nun önde gelen sivil toplum kuruluşlarından Uluslararası Tiyatro Enstitüsü (I.T.I) tarafından ilan edilen “Dünya Tiyatro Günü’nde olduğu gibi, aynı kurum tarafından kabul edilen “Dünya Commedia dell’Arte Günü”nün de bütün tiyatro topluluklarına ve bireylere açık olduğu açıklandı.


Kutlamaların merkezi Bologna (İtalya), Torino (İtalya), Malaga (İspanya) kentlerinden sonra bu yıl İstanbul oldu ve 25 Şubat günü, başta İstanbul olmak üzere Avrupa, Amerika, Orta ve Uzak Doğu dâhil olmak üzere dünyanın ulaşılır her yerinde Commedia dell’Arte ile ilgili gösteriler ve tanıtımlarla kutlandı.


2010 yılında Dario Fo, 2011 yılında Roberto Tessari, 2012 yılında Miguel Romero Esteo tarafından kaleme alınan bildirilere bu yıl Türk Tiyatro Eleştirmeni Üstün Akmen’in mesajı eklendi.


Üstün Akmen’in “2013-Dünya Commedia Dell’Arte Günü” bildirisi şöyle:   


25 Şubat Uluslararası Commedia dell’Arte Günü’nün 4. yıldönümünü kutlarken İtalyan Kültür ve Sanat Birliği (SAT) bir ileti hazırlamamı isteyerek onurlandırdı beni. Bu vesileyle, İtalya’da doğan, ama günümüzde bütün dünyaya yayılmış olan Commedia dell’Arte geleneğini tanıtmak amacıyla tiyatrocu dostlara, dünyadaki tüm tiyatroseverlere sesleniyorum.
 

 
Önce şunu söylemeliyim ki, Commedia dell’Arte, yaklaşık iki yüzyıl kadar Avrupa tiyatrosunu etkisi altına almış, çeşitli ülkelerin tiyatro yaşantılarını derinden etkilemiş İtalyan halk tiyatrosu geleneğinin adıdır.
 
Diğer taraftan, Commedia dell’Arte, bir kültür geleneği haline gelen, popüler kökenlerden türemiş organik ve güçlü bir gelişimin koruması altına girmezden önce, halkın geçmişteki bilgilerinin parçası olan bir halk olayı olarak tarihe kazınmıştır.


Bu halk olayının, anadili farklı insanların konuştukları teatral dili bulmalarını sağlayan yol olduğunda da ayrı bir gerçek payı vardır.   


25 Şubat Uluslararası Dünya Commedia dell'Arte Günü'nün bu yılki ev sahibinin İstanbul olması da bence bir rastlantı sayılmamalıdır. Nedenine gelince, açık alanda halkın ortasında oynanan geleneksel Türk halk tiyatrosu olan “ortaoyunu” kökleri de mimuslara ve commedia dell’Arte oyunlarına uzanmaktadır. Commedia dell’Arte ile Ortaoyunu arasındaki kişiler, konular, kurgu benzerlikleri şaşırtıcıdır.


Batılı incelemeciler Commedia dell’Arte’nin geleneksel Türk tiyatrosu üzerindeki etkisi üzerinde durmuş; bu etkinin kaynağını Türklerin Venedik ve Cenevizlilerle uzun süren ilişkilerine bağlamışlardır. Arlecchino, Pantalone, Scaramuccia, Colombina’nın sırasıyla Pişekâr, Kavuklu, Sevgili (Çelebi) ve Zenne tiplerine benzemeleri hiç kuşkusuz tesadüf değildir. Gerçekten de iki gelenek arasındaki yakınlığı Pişekâr’ın kullandığı pastav/şakşak ile Arlecchino’nun tahta sopası (battocio) arasındaki benzerlik de desteklemektedir.
 

Diğer taraftan, Ortaoyunu’ndaki “orta” sözcüğünün Commedia dell’Arte’deki “arte” sözcüğü ile benzerliğinin de etkilenmenin doğrudan kanıtı olduğu iddia edilmektedir. Ayrıca, benzerlikler elbette bunlarla da sınırlı değildir: Bir ortaoyunu terimi olan “palanga” (meydan) sözcüğü, İtalyancadaki “palanca”yı; ortaoyunu kişilerinden ayyaş’a verilen isim olan “Matiz” sözcüğü “madidus”u (ayyaş) çağrıştırmaktadır.
 
Commedia dell’Arte’nin doğasında şenlik ruhu olduğundan, Uluslararası Dünya Commedia dell'Arte Günü'nün de şenlik havası içinde kutlanması gerektiğine inanmaktayım. Şenliğin hayatın ve kültürün gizli gücünü ve dinamizmini dışa vurduğunu, toplumda egemen kılınmaya çalışılan güçlerin, ideolojilerin bastırmaya çalıştıkları dinamikleri gün ışığına çıkardığını açık yüreklilikle savunuyorum.


Şenliğin bireyi değil topluluğu eksene aldığını, böylece topluluğun diğer bireyleriyle, samimi ve köklü ilişkiler kurarak varolma ve paylaşma sevincini hayata geçirme imkânı yarattığı kanısındayım.


Şenlik anlayışında olduğu gibi, Commedia dell’Arte dünyasında da her an her şeyin olabileceği, sınırların kalktığı, her türlü aşırılığın, abartının mümkün olduğu, gülünç ve korkunçluk karşıtlığının bir arada olduğu grotesk bir zemin vardır.


2013-Uluslararası Dünya Commedia dell’Arte Günü, şenlik havası içinde tiyatroculara, tiyatroseverlere kutlu olsun. 




Paylaş      
Yorumlar

Bu Haber Hakkındaki Görüşlerinizi Paylaşın !

İsim
Mail (Yayınlanmayacak)
Yorum
Güvenlik Kodu= 236
Lütfen bu kodu yandaki kutuya yazınız
 


    Güncel Haberler     En Çok Okunan Haberler
Tiyatro Maydanoz, Nazım’ın Kadınları ile Sahnede
Hangisi Karısı, 5. Sezonunda!
    Tüm Haberler

    Bu Tarihte Yayınlanan Diğer Haberler
    Bu haberin yayınlandığı tarihte gündemdeki diğer haberler aşağıda listelenmiştir...

  • Eskişehir Şehir Tiyatroları, Troyalı Kadınlar Adlı Oyununu İstanbul'da Sahneliyor! (2/11/2013)
  • Forum İstanbul Oyuncu Seçmeleri Başladı! (2/11/2013)
  • Ölen Adamın Cep Telefonu, Off-Broadway Komedisi... (2/11/2013)
  • Yeni bir tiyatro, yeni bir sahne: Moda Sahnesi... (10/12/2013)
  • Devlet, Mafya, Çete Yeniden Sahne'de! (2/11/2013)
  • Tepebaşı Tiyatrosu, Tekirdağ'da Büyük İlgi Gördü... (2/10/2013)
  • Vardiya Oyuncuları Kızıl Ötesi Aydınlık İle Her Cumartesi ve Pazar Levent K. Merkezi'nde... (2/10/2013)
  • Yılmaz Erdoğan'ın Oyunu, Sürgün Sebebi Oldu! (2/10/2013)
  • Fransız Devriminin Sembolü Tablo, Müzede Tahrip Edildi! (2/10/2013)
  • Oyun Sandalı Tarafından Sahneye Konan Hayyam Ab-ı Hayat, Şubat Programı... (2/10/2013)
  • Dünya Commedia dell'Arte Günü'nün Bu Yılki Ev Sahibi İstanbul...  (2/9/2013)
  • Bu Trajikomik Hikaye Ritim Duygusunun Öne Çıkması ile Yeni ve Keyifli Bir Sunumu Hedefliyor... (2/9/2013)
  • İBB Şehir Tiyatroları'nda 13-17 Şubat 2013 Programı... (2/9/2013)
  • TİYATRO ELEŞTİRMENLERİ: TİYATRONUN CADISI’DA GİTTİ İŞTE... (2/8/2013)
  • Kanlı Komedi Oyun Atölyesinde; Testosteron! (2/8/2013)
  • Şermola'da 11-16 Şubat 2013 Oyun Programı! (2/8/2013)
  • Tiyatro Mie Şubat-Mart 2013 Programı! (2/8/2013)
  • Seyirhane 2013 Oyun Programı! (2/8/2013)
  • Meddah Kadın Olunca! (2/8/2013)
  • Semaver Kumpanya'dan Bir İnfazın Portresi! (2/8/2013)
  • Tiyatro Pera Şubat 2013 Oyun Programı! (2/8/2013)
  • Denizli Belediyesi'nce 29.su Düzenlenecek Olan Uluslararası Amatör Tiyatro Festivali...  (2/8/2013)
  • Kumbaracı50'de, 3 Oyunculuk Atölyesi Birden!  (2/8/2013)
  • Tiyatrofobi, Mut ile Kılçık Sahne'de Perde Diyor! (2/8/2013)
  • Devlet Tiyatroları: Acı Kaybımız Macide Tanır (2/7/2013)
  • Kocaeli Şehir Tiyatrosunda, Eski Fotoğraflar İzleyenleri Geçmişten Günümüze Bir Yolculuğa Çıkarıyor... (2/6/2013)
  • Mekan Artı Şubat 2013 Programı... (2/6/2013)
  • 8 Mart Dünya Kadınlar Günü'nde; Hayme Ana... (2/6/2013)
  • Basit Bir Ev Kazası; Kadınlar Kulübüne Üye Olmak İsteyenlere... (2/6/2013)
  • Sarı Köpek; Sahne Beşiktaş ve Caddebostan Kültür Merkezi'nde... (2/6/2013)
  • İstanbul Devlet Senfoni Orkestrası, Akıngüç Oditoryumu ve Sanat Merkezi’nde Müzikseverlerle Buluşacak. (2/6/2013)
  • Biz Küçükken Babamla Oyunlar Oynardık, Maya Cüneyt Türel Sahnesinde Başlıyor! (2/6/2013)
  • İki Erkek, Bir Kadın, Üç Farklı Tecavüz Hikâyesi; Sorgu! (2/6/2013)
  • Oda Tiyatrosu'ndan Tabuları Sarsacak Oyun! (4/26/2013)
  • Genç Tiyatro Grubu Dehliz, İlk Oyunu BAY KOLPERT İle Perde Diyor... (2/6/2013)
  • Tek Kişilik Yaşam Beyoğlu Küçük Sahne'de! (2/6/2013)
  • Cam Yeni Oyuncularla Tiyatro Sahnesine Dönüyor! (2/6/2013)
  • YAP İstanbul Modern'in ilk projesi belli oldu; Göğe Bakma Durağı‏! (2/6/2013)
  • Siyah Beyaz ve Renkli'den bir suç eleştirisi; Annemin Cinayet Listesi! (2/6/2013)
  • Yeni Tiyatro'nun Şubat 2013, 46. Sayısı Satış Noktaları'na Dağıtıldı. (2/6/2013)
  • Islah Evi'nin Galası'nda Büyük Alkış! (2/6/2013)


  • Tiyatro Kursu Başlıyor!
    12 Şubat'tan itibaren her PAZARTESİ Kadıköy'de!
    Çalışanlara yönelik hobi sınıfı!



    Duyuru Panosu!



    Son Eklenen Tiyatro Oyunları

         Güncel Yazılar

    Yazar olmak ister misiniz?
    Yazar olarak tiyatrodunyasi.com ailesine katılmak, yazılarınızı yüzbinlerce tiyatroseverle paylaşmak isterseniz tiyatrodunyasi@tiyatrodunyasi.com adresine mail gönderebilirsiniz...

    Mail Listemize Üye Olun

         Güncel Haberler
    Tiyatro Maydanoz, Nazım’ın Kadınları ile Sahnede
    Tekin Deniz: Dümbüllü kavuğunu kimseye devretmedi

    Tiyatro Dünyası'nı takip Edin
     
     |  ..