Araf, İstanbul Mezopotam Kültür Merkezi'nde (2/21/2011)
Araf İstanbul MKM’de Sahneye Çıkıyor
Tiyatro Avesta’nın Kürtçe tiyatro oyunu Araf/İki Ülke Arasında Avrupa turnesinden sonra şimdi de İstanbul Mezopotam Kültür Merkezi’nde seyirci karşısına çıkacak.
Katledilen Kürt aynını Musa Anter’in hayatından kesitlerin olduğu ve Cihan Şan’ın yazdığı, Aydın Orak’ın yönetip oynadığı oyun 26 Şubatta saat: 19.00’da İstanbul Mezopotamya Kültür Merkezi’nde sahnelenecek.
Oyun, Kürt aydınlarından Musa Anter’in 55 yıllık yaşamını anlatırken, faili meçhul bir cinayete kurban gitmesine dikkat çekerek, günümüzde hala aydın cinayetlerinin devam ettiğine işaret ediyor. Kendisini her zaman İstanbullu ve Mardinli olarak bilen ve hiçbir şekilde ayırımcılık yapmayan oyun karakteri -Kürt aydını Anter'in, bir diğer deyişle Araf’ın, iki dil ve iki kültür arasındaki köprü görevini bir kez daha hatırlatan oyun, ülkemizdeki toplumsal barışı, hoşgörüyü ve bugünlerde unutulan kardeşliği hatırlatıyor.
Anter ve “Kürtçe Islık Çalmak”
“Araf-İki Ülke Arasında” Musa Anter’in öldürülüşüyle başlıyor. Anter’in bir şekilde bile bile ölüme gittiğini görüyoruz. Oyunun adı gibi Musa Anter de, hem yaşamının bazı kesitlerinde hem de yaşamının tümünde arafta kalmış bir aydın. Kürtçe ıslık çalmakla da; bölücülük yapmıyoruz, Kürtler bölücü değildir, dediği için de bölücülükle suçlanmış. Tiyatro Avesta’nın oyununda, Musa Anter’in hayatından birbirinden farklı kesitleri seyrediyoruz. Her kesit bambaşka bir tarihi, bambaşka bir dostluğu, dayanışmayı bambaşka mantaliteleri gösteriyor. Bu coğrafyada meydana gelen birçok olayı, Tiyatro Avesta’nın gözünden Musa Anter’in dilinden öğreniyoruz. Tek kişilik bir oyun olan “Araf-İki Ülke Arasında” oyununda, Musa Anter’i Aydın Orak canlandırıyor. Zaman zaman Anlatıcı, zaman zaman Musa Anter olan Orak, sahnede olağanüstü bir performans sergiliyor. Oyunun bazı bölümleri Türkçe olmakla birlikte, yüzde sekseni Kürtçe olarak düzenlenmiş.
Ancak Kürtçe bilmediğiniz halde, Orak’ın oyunculuğuyla oyununun içine girebiliyorsunuz. Türkçe ve Kürtçe’yi oyunun bütününde sanki bir dilmişçesine, bu kadar akıcı ve bu kadar ustalıkla kullanarak Orak, seyirciyi “Araf”a dahil ediyor. Oyunun en büyük başarılarından biri oyunculuk ve iki dilin kullanımı. Ayrıca, Tiyatro Avesta oyun metnini karşılıklı sayfalarda Türkçe-Kürtçe olarak basarak, seyircisine metinsel anlama konusunda da yardımcı oluyor. Tiyatro Avesta aslında Türkiye’ye Musa Anter ile birlikte bir şeyler hatırlatıyor, bir şeyler öneriyor …
OYUN HAKKINDA GÖRÜŞLER
Aydın Orak, Musa Anter’i oynarken sahne ile bütünleşiyor. Gölgesi ile Anter’in yanında beliren Orak, her bir bölümde görüntülerle paralel durmayı tercih ediyor. Aydın Orak bu durum sayesinde oyunculuk yeteneğini bütünüyle sahneye aktarabiliyor. Düşünce gücüyle paralellik kurduğu yazarın görüntüsüyle de iç içe geçince, seyrine doyulmaz bir performansla oyununu bitiriyor. Yaşam Kaya- TİYATRONLİNE
Tiyatro Avesta Musa Anter’in hayatını iki dilli olarak ama tek bir dil ile, yani tiyatro diliyle aktarmayı başarıyor. Tiyatro dili deyince, aslında Kürtçe ve Türkçe dışında da başka dillerin kullanıldığını görüyoruz oyunda. Oyunun en büyük başarılarından biri oyunculuk ve iki dilin kullanımı. Jale Karabekir-BİANET
Tiyatro Avesta’nın değerli oyuncuları, Kürt aydınlanmasında hem entelektüel bir eşik hem de süreklilik demek olan Musa Anter’in hayatını bu oyunla yeniden hatırlatıyorlar bize.
Unutkan bir halktır Kürtler. Tıştê go çû mede du diyen bir halk... Araf’ı seyredecek olan herkes, eminim, bu sözlerin yanlışlığına hükmedecektir. Tiyatro Avesta, Musa Anter’in hayatından yola çıkarak geçmişe dair bir yolculuğa çıkarıyor bizi... Aydın Orak ve arkadaşları, belki yıllar önce yapılması gereken güzel ve zor bir işi başarıyor. Onlara kendi adıma sonsuz teşekkür ediyor ve içtenlikle kutluyorum. ORHAN MİROĞLU- Yazar
Tiyatro Avesta, biçim olarak her zaman mütevazı bir sahne dekoru ve aksesuardan yana oldu. Natüralist bir bakış açısından ziyade epik bir tiyatro biçimini benimseyen Tiyatro Avesta, Araf oyununda da epik sahnelemeyi tercih ediyor. Cahit Çeçen- EVRENSEL KÜLTÜR
İki dil ve dünya arasında köprü gibi olan, her yönüyle bu topraklar kokan Kürt bilgesi Musa Anter’in hayat hikâyesini çok yaratıcı bir teatral dille anlatmış Araf... Kürtçe bilmeseniz de oyunu hiç sıkılmadan izliyorsunuz. Aydın Orak harika oynuyor. Rasim Ozan Kütahyalı- TARAF GAZETESİ
Sevgili Aydın Orak’ın oyununu İsveç’te izleme şansına sahip oldum. Gencecik bir sanatçının bu işe soyunması bile yürek isteyen bir iş... Yüreğiyle, performansıyla güzel bir oyun çıkardı. Yaşasın gençler! RAHŞAN ANTER YOROZLU(Musa Anter’in kızı)
İlk defa bir biyografik oyunun bu canlılıkta oynandığına tanık oldum. Yani sahnedeki oyuncu ve canlandırdığı karakter o kadar özdeşleşmişti ki, ayırt etmem mümkün değildi. Musa Anter ancak bu kadar güzel hatırlanabilirdi. Teşekkürler Araf’ın yolcusu Aydın Orak. Kürtçe Islığın Eksik olmasın… SÜLEYMAN TEKİN - Gazeteci
İLETİŞİM
www.tiyatroavesta.com
tiyatroavesta@gmail.com
Paylaş 
Yorumlar
|
Güncel Haberler
|
En Çok Okunan Haberler
|
|
|
|
Bu Tarihte Yayınlanan Diğer Haberler
Bu haberin yayınlandığı tarihte gündemdeki diğer haberler aşağıda listelenmiştir...
|
|
Anadolu Kadınları, Dünya Kadınlar Günü İçin İstanbul'da (2/25/2011)
|
|
Batman Sanat Tiyatrosu, Ankara ve Eskişehir'de Ayakta Alkışlandı (2/25/2011)
|
|
4. Uluslararası Ankara Caz Festivali Ayhan Sicimoğlu ve Latin All Stars Konseri Boeing Sponsorluğunda Gerçekleşti (2/22/2011)
|
|
Tiyatro Kursu Başlıyor (Kadıköy) (12/26/2012)
|
|
Devlet Tiyatroları 2011 Uluslararası Tiyatro Festivallerine Hazırlanıyor (2/22/2011)
|
|
Kenter Tiyatrosu'nda yeniden çocuk oyunları sahneleniyor! (2/22/2011)
|
|
PORNO CLUB kızdırmaya devam ediyor! (2/22/2011)
|
|
Adıgüzel Eğitim Kurumları'nda Kariyer Günleri (2/21/2011)
|
|
Şehir Tiyatroları Çağdaş Gösteri Sanatları Merkezi'nde Yeni Atölyeler (2/21/2011)
|
|
Kukla tiyatrosunda Hamlet olmak (2/21/2011)
|
|
Araf, İstanbul Mezopotam Kültür Merkezi'nde (2/21/2011)
|
|
Silüet Sahne, ilk oyunu Uyan ile Ankara'da sahne alıyor (2/21/2011)
|
|
Kayık Dünya, 26 Şubat'ta Ümraniye Belediye Kültür Merkezi'nde (2/21/2011)
|
|
Tarsus Belediyesi Şehir Tiyatrosu'ndan Başkaldıran Kadının Dramı: Kurban (2/21/2011)
|
|
27. Denizli Uluslararası Amatör Tiyatrolar Festivali Başlıyor (2/21/2011)
|
|
Laz Marks, Şubat 2011 Programı (2/21/2011)
|
|
Tiyatro Artı, Kök ile Mekan'da (2/21/2011)
|
|
Yetişkinler için Orff Atölyesi (2/21/2011)
|
|
Sait Zaimkeleş'in Deneysel Tavırlar Sergisi Zerdüşt Sanat Merkezi'nde (2/21/2011)
|
|
Nereye Gidiyoruz - Mart 2011 Programı (2/21/2011)
|
|
Tiyatro Akademi 4. Sanat Festivali Başlıyor (2/21/2011)
|
|
Tiyatrogen'den Sahte Cennet (2/20/2011)
|
|
Generaller, Savaş ve Barbekü Oyun Atölyesi'nde (2/20/2011)
|
|
Çağrışım Tiyatrosu'ndan Beckett Klasiği: OYUN SONU (2/20/2011)
|
|
Genco Erkal'ın yeni oyunu: Nereye Gidiyoruz? (2/14/2011)
|
|
Şehir Tiyatroları’nın Yeni Oyunu: Buluşma Yeri (2/14/2011)
|
|
Yüzyılın Aşkı - Şubat 2011 Programı (2/14/2011)
|
|
AtölyeModern, martta başlıyor! (2/14/2011)
|
|
Elbiseler Fora, 25 Şubat'ta Halis Kurtça KM'de (2/14/2011)
|
|
Ara Güler CKM'de (2/14/2011)
|
|
Buzda Bale İstanbul'da (2/14/2011)
|
|
Cirque Du Soleil'e Altı Ek Gösteri (2/14/2011)
|
|
Yusuf ile Züleyha operası, 16 Şubat'ta Ankara'da Başlıyor (2/13/2011)
|
|
Fatih Sultan Mehmet ve Konstantin, Kısmet adlı balede bir araya geliyor (2/13/2011)
|
|
Tiyatro Boyalı Kuş'tan: İadesiz Taahhütsüz (2/13/2011)
|
|
Batman Sanat Tiyatrosu, Deliriyoruz ile Ankara, İzmit ve Eskişehir izleyicisiyle buluşacak (2/13/2011)
|
|
Tiyatro Kılçık, Terapi adlı oyunla Ankara'da (2/13/2011)
|
|
Tiyatro Artı, yeni oyunu için oyuncular ve proje asistanı arıyor (2/13/2011)
|
|
Pir Sultan Abdal, 3 Ayrı Yerde Sahnede (2/13/2011)
|
|
Beyoğlu bir sahneye daha kavuşuyor: Şermola Performans kapılarını açıyor! (2/12/2011)
|
|
Semaver Kumpanya - Şubat 2011 Programı (2/12/2011)
|
|
Tiyatro Kursu Başlıyor!
1 Mayıs'tan itibaren her
ÇARŞAMBA Kadıköy'de!
Çalışanlara yönelik hobi sınıfı!
Duyuru Panosu!
Son Eklenen Tiyatro Oyunları
Güncel Yazılar
Yazar olmak ister misiniz?
Yazar olarak tiyatrodunyasi.com ailesine katılmak, yazılarınızı yüzbinlerce tiyatroseverle paylaşmak isterseniz tiyatrodunyasi@tiyatrodunyasi.com adresine mail gönderebilirsiniz...
Güncel Haberler
Tiyatro Dünyası'nı takip Edin
|
..
|
