| Tiyatro Kursu  | Şirket Tiyatrosu
Tiyatro Dünyası
Tiyatro Dünyası Bu Sahnede...
 
Ana Sayfa  |  Hakkımızda  |  Yazılar  |  Haberler  |  Yazarlar  |  Tiyatro Oyunları  |  Tiyatro Grupları  |  Sanatçılar  |  Kaynak  |  Duyuru Panosu  |
Sarıyer Halk Eğitimi Merkezi Tiyatro Kulübü'nden Scapin'in Dolaplari (1/19/2008)


Sarıyer Halk Eğitimi Merkezi Tiyatro Kulübü'nün yeni oyunu Scapin'in Dolaplari 26 Ocak 2008 Cumartesi'den itibaren her cumartesi saat 18:00'da Sariyer Halk Egitimi Merkezi Melih Cevdet Anday Sahnesi'nde.
 

Metni sahnelemeye karar vermemizde iki temel özellik belirleyici oldu. Birincisi, oyunculuk üslubu gereği İtalyan Geleneksel Halk Tiyatrosu (Commedia Dell Arte) üzerine, yazıldığı dönem itibarı ile Klasik Dönem ve dolayısıyla Antik Yunan Tiyatrosu, oyun kişilerinin belli başlılarının mensubu bulunduğu, Burjuva Sınıfının ortaya çıkışı ve gelişerek bugün neye tekabül ettiği gibi birçok konu üzerine araştırma ve çalışma yapmamıza olanak sağlaması; ikincisi, oyunun çevirisinin Orhan Veli Kanık tarafından 1944’te yapılmasına rağmen -neredeyse- günümüz Türkçesi dinamikliği ve sadeliğini taşıması (aynı dönemde dilimize kazandırılan diğer Moliere oyunlarının tam da aksine) oldu ve üstadın dilimize olan hizmetini tekrar gündeme getirmek ve övmek istedik.

İyi seyirler.
Serhat Kurtay
ROL VE GÖREV DAĞILIMI
Orijinal Adı
: Les Fourberies de Scapin
Yazan Jean Baptiste Pogelin Moliere
Çeviren Orhan Veli Kanık
Yöneten Serhat Kurtay
Yönetmen Yardımcısı Tuna Öztunca
Prova Sorumlusu Yasemin Kılıçtaş
Afiş-Program Dergisi İsmail Karagöz
   
Octave, Savcı Cihan Alparslan
Sylvestre Zehra Bilgin
Scapin Tuna Öztunca
Hyacinte Eylem Ejder
Argante Bülent Bayrak
Geronte, Hakim İsmail Karagöz
Leandre, Dottore Macit Oğuz
Carle, Genç erkek Murat Cebeci
Zerbinette, La Grande Sibel Aslan
Nerine (Sütana), Avukat Pınar Aslanbay
Genç kız, 1. Adam Yağmur Tutku Sicimali
2. Adam Nurşen Yolsal
Işık Uygulama Esra Yinitbaş
Efekt Uygulama Necla Othan 



Paylaş      
Yorumlar

Bu Haber Hakkındaki Görüşlerinizi Paylaşın !

İsim
Mail (Yayınlanmayacak)
Yorum
Güvenlik Kodu= 922
Lütfen bu kodu yandaki kutuya yazınız
 


    Güncel Haberler     En Çok Okunan Haberler
Tiyatro Maydanoz, Nazım’ın Kadınları ile Sahnede
Hangisi Karısı, 5. Sezonunda!
    Tüm Haberler

    Bu Tarihte Yayınlanan Diğer Haberler
    Bu haberin yayınlandığı tarihte gündemdeki diğer haberler aşağıda listelenmiştir...

  • Cadının Bohçası Yola Çıktı (1/23/2008)
  • Ahşap Çerçeve Kukla Tiyatrosu'ndan Notre Dame'ın Kamburu (1/21/2008)
  • Foto Bahar Büyüledi (1/21/2008)
  • İhanetin Güle Yüzü (1/21/2008)
  • Tiyatro oyunlarında yeni durağımız “BİZ SIFIRDAN BAŞLADIK”. (1/21/2008)
  • Kadıköy Sanat Tiyatrosu'ndan Kahkaha Tufanı : Açık Seçik Gizli Kapaklı (1/21/2008)
  • Tiyatro Açıkça'dan Midirfillik Oyunu - Ham Hum Şaralop (1/21/2008)
  • Tiyatro Duru'dan Yeni Bir Oyun: Bana Bir Picasso Gerek (1/20/2008)
  • Bursa Devlet Tiyatrosu'ndan 50. Yıl Kutlamaları ile İlgili Önemli Duyuru (1/20/2008)
  • Mavi Sahne'de TULUATMASYON - HD KOMİK GÖSTERİ (1/19/2008)
  • Sarıyer Halk Eğitimi Merkezi Tiyatro Kulübü'nden Scapin'in Dolaplari (1/19/2008)
  • 'Namussuzum Ki Namusluyum' Tiyatro Oyunu Tekirdağ'da Sahnelendi (1/18/2008)
  • Nejat Uygur Hızla İyileşiyor (1/18/2008)
  • Bursa Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatrosu, Çehov'un 'Bir Evlenme Teklifi'ni oynuyor (1/18/2008)
  • Ragıp Savaş Yapımcıları Kızdıracak (1/18/2008)
  • Tiyatro Z'den Dua Odası (1/18/2008)
  • İstanbul Şehir Tiyatroları’nda Şubat ayı oyunları (1/18/2008)
  • Oyuncu Tayfası'nın son numarası sahnelerde : Roma Hamamı (1/17/2008)
  • Altıdan Sonra Tiyatro'nun Yeni Oyunu : 444 (1/16/2008)
  • VAHŞİ BATI TİYATRO 0.2 İLE KARŞINIZDA! (1/16/2008)
  • Çağdaş Drama Derneği İzmir Şubesi açılıyor (1/16/2008)
  • Erzurum Şehir Tiyatrosu 'Bir Adam Yaratmak' Adlı Oyunu Sahneleyecek (1/16/2008)
  • Bakan Günay: "Devlet Tiyatroları'nı Özelleştirmeyeceğiz Yaygınlaştıracağız" (1/16/2008)
  • TODER Genel Kurulu Yapıldı (1/15/2008)
  • Sanat Kurumu Ödülleri Açıklandı (1/15/2008)
  • Muharrem Ayının 1’i ile 16’sı Arası her gün garajistanbul’da aşure pişiyor (1/15/2008)
  • Türkiye'de Çocuk Tiyatrosu'nun Evreleri Anketi (1/15/2008)
  • Ya Devlet Başa Ya Kuzgun Leşe, Seyirci ile Buluşuyor (1/15/2008)
  • "Tartuffe"de Son Hafta (1/15/2008)
  • Belediyeden Kadınlara Özel Tiyatro Günleri (1/15/2008)
  • İ.Ü. ÖĞRENCİ KÜLTÜR MERKEZİ KAPATILDI! (1/15/2008)
  • ashura, 9 Ocak - 24 Ocak'ta garajistanbul'da (1/14/2008)
  • AhŞap Çerceve Kukla Tiyatrosu / Ocak Ayı Programı (1/14/2008)
  • İstanbul Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatroları’ndan Divane Ağaç (1/14/2008)
  • ABD'de ilk Türk Tiyatrosu Kuruldu (1/13/2008)
  • SANAT DÜŞMANLARI BİR KEZ DAHA SAHNEDE! (1/13/2008)
  • Tiyatro Z'nin Açtığı Kurslar Devam Ediyor (1/13/2008)
  • SEYR-Î MESEL’DE OYUNLAR ÜCRETSİZ (1/12/2008)
  • Ben Anadolu' Yıldız Kenter'le bir kez daha sahnede...Kent Oyuncuları'nın 45. yılında  (1/12/2008)
  • Dostlar Tiyatrosu'ndan Yeni Oyun : Sivas '93 (1/8/2008)
  • Şehir Tiyatroları'nda YENİ Genel Sanat Yönetmeni : Orhan Alkaya  (1/8/2008)


  • Tiyatro Kursu Başlıyor!
    12 Şubat'tan itibaren her PAZARTESİ Kadıköy'de!
    Çalışanlara yönelik hobi sınıfı!



    Duyuru Panosu!



    Son Eklenen Tiyatro Oyunları

         Güncel Yazılar

    Yazar olmak ister misiniz?
    Yazar olarak tiyatrodunyasi.com ailesine katılmak, yazılarınızı yüzbinlerce tiyatroseverle paylaşmak isterseniz tiyatrodunyasi@tiyatrodunyasi.com adresine mail gönderebilirsiniz...

    Mail Listemize Üye Olun

         Güncel Haberler
    Tiyatro Maydanoz, Nazım’ın Kadınları ile Sahnede
    Tekin Deniz: Dümbüllü kavuğunu kimseye devretmedi

    Tiyatro Dünyası'nı takip Edin
     
     |  ..